Jak založit položky z fotky jídelního lístku

Produkt: Smable Backoffice · Aktualizováno: 2026-11-19

Pro koho: Majitelé a vedoucí kaváren, restaurací či obchodů, kteří nechtějí zakládat položky ručně Kde: 🌐 app.smable.cz > Položky > Knihovna položek > Import položek


Položky můžete založit hromadně z fotky jídelního lístku nebo ceníku, ze zkopírovaného textu ceníku nebo z webové stránky s menu. Ušetříte tak spoustu času.

Jak otevřít import

Z backoffice:

  1. V okně Smable AI klepněte na +.
  2. Zvolte Importovat položky. Otevře se app.smable.cz s importem položek pro vaši provozovnu.

⚠️ Pozor: Do app.smable.cz musíte mít přístup se stejným účtem.

Přímo v app.smable.cz:

  1. V menu otevřete Položky → Knihovna položek.
  2. Klepněte na tlačítko Import položek.

💡 Tip: Stejně nahrajete i tabulku (XLSX, XLS nebo CSV) — v části Zdroj položek zvolte Tabulka.

Načtení z fotky

  1. V okně Import položek zvolte v části Zdroj položek možnost Fotka.
  2. Klepněte na Vyberte fotku.

💡 Tip: Přijímáme soubory JPG a PNG do 10 MB. Načítání začne hned po výběru fotky.

Načtení z textu nebo z webu

  1. V okně Import položek zvolte v části Zdroj položek možnost Text nebo Web.
  2. U textu vložte zkopírovaný ceník nebo jídelní lístek (název a cena, klidně každá položka na vlastní řádek) a klepněte na Načíst položky.
  3. U webu vyplňte Adresa stránky s menu a klepněte na Načíst menu. Funguje i odkaz přímo na PDF.

Kontrola a založení položek

  1. Po načtení zkontrolujte hlavně Sazba DPH (neplátcům DPH se všem položkám nastaví nulová sazba automaticky) a kategorie (lze zvolit Podle menu).
  2. U položek bez ceny cenu doplňte, nebo řádek vyřaďte tlačítkem Vyřadit. Bez ceny se import nespustí.
  3. Pokud chcete položky, které už v katalogu máte, přecenit místo jejich přeskočení, zapněte U známých položek změnit cenu.
  4. Klepněte na Zobrazit náhled. U každé položky uvidíte stav: Založí se, Už je v katalogu, Přecení se, nebo Opakuje se v souboru.
  5. Pokud chcete nové položky dát rovnou na pokladnu, zapněte Přidat nové položky na pokladnu a vyberte Kategorie na pokladně.
  6. Import dokončete tlačítkem Založit … položek (u přecenění Založit … a přecenit … položek).

Na co pamatovat

  • Najednou se načte nejvýš 100 položek. Zbytek doplňte v dalším kole.
  • Načítání z fotky, textu a webu jde nejvýš 20× za hodinu na provozovnu.
  • Když se z podkladu nic nerozpozná, zkuste to znovu, nebo vložte ceník jako text ručně tlačítkem Vložit text ručně.

⚠️ Pozor: Alergeny zůstanou prázdné. Jejich doplnění je zákonná povinnost prodejce.